Ciao,
se non te lo crea nonostante tu li abbia messi già a destra (no sinistra) potrebbe essere un problema del tema.
Prova a dare un’occhiata a questa guida su come creare i menu a tendina in WordPress, potrebbe servirti a risolvere il problema.
Spero di esserti stato di aiuto.
Ciao