qTranslate non traduce.
Installato il plugin e fatti alcuni settaggi, trovi nell’editor di testo le sezioni per le lingue da te impostate ed i nuovi campi per i titoli; li’ andrai a scrivere la traduzione del tuo post.
Un consiglio: Se usi la struttura del permalink con il nome post ricorda, in fase di bozza, di inserire solo il titolo della lingua principale; aggiungerai i titoli per le altre lingue del tuo articolo solo prima di procedere con la pubblicazione.