Home › Forum › Localizzazione WP › Release 1.5.1.1 italiana
-
AutorePost
-
-
20 Maggio 2005 alle 11:29 #158SteveAglAmministratore del forum
Da oggi è disponibile sul Wiki la versione 1.5.1.1 in italiano che corregge i bug presentatisi con la 1.5.1. Contestualmente sul forum relativo all’installazione di WP è stato avviato una discussione specifica a cui fare riferimento in caso di problemi ed altro.
-
22 Maggio 2005 alle 9:44 #32897EmosPartecipante
ho visto che alcuni tag come “Posted by” non sono stati tradotti, e volevo farlo io. Ho provato ad aprire it_IT.mo e non sono riuscito, (ho visto tanti simbolini strani), allora ho aperto l’altro (.po) ma non sono riuscito a trovare dove si traducesse “posted by”… Cosa devo fare?
Inoltre volevo sapere che differenza ci sia fra l’edizione tutta italiana e l’applicazione dei 2 file di lingua…
Grazie
Emanuele
-
22 Maggio 2005 alle 13:14 #32898SteveAglAmministratore del forum
nons i trova in quanto non è fr< le stringhe tradotte ma l’unico posted by si trova nel file wp.php che utilizzando i temi non dovrebbe intervenire in alcun modo. Guardando il tuo blog direic he il tema default non è stato aggiornato o usi Kubrick in versione precedente, il tema di default è stato comepleetamente tradotto, mentre nel tuo blog vedoc he anche nella sidebar i titoli delle sezioni sono in inglese, cosଠcome le date etc. QUindi direi che non hai installato tutto o usi ancora un tema vecchio e non il default.
La versione completamente localizzata rispetto al file di lingua comprende alcuni file ctradotti che il file di lingua non ha (gli importer) il tema di default (ex. Kubrick) è completamente in italiano non essendo localizzato tramite file di linguaggio, inoltre in caso di una installazione ex novo tutte le impostazioni di data ed or sono secondo lo standard itliano e non quello inglese.
I problemi di installazione andrebbero trattati qui
-
-
AutorePost
- Il topic ‘Release 1.5.1.1 italiana’ è chiuso a nuove risposte.