Più che plugin quello è un layout.
Penso si siano creati un tipo articolo personalizzato games a cui hanno associato all’archivio quel layout.
Quasi sicuramente hanno anche aggiunto dei campi personalizzati e delle tassonomie per l’autore il distributore il punteggio ecc ecc.
Dubito che tu riesca a trovare un plugin che con un semplice click ti riesca a fare quella gestione. Bisogna svilupparselo da soli.
Andrea