no, non credo si possa riapplicare ad altri siti, almeno che non fai modifiche molto sostanziose al codice per renderlo compatibile con altre applicazioni ma non ti conviene perchè è un lavoro abbastanza duro e si deve conoscere benissimo il php ed il funzionamento del cms a cui si vuole applicare lo script.
Ti conviene vedere se per quegli altri siti esiste una cosa del genere in quanto è molto probabile che qualche altro programmatore abbia sviluppato un plugin per altri cms che si avvicina a quello di wordpress.